1. |
Zwierzęta
01:12
|
|||
|
ZWIERZĘTA
nie ufaj bardziej tym co znają twoje imię
oswojone zwierzęta dostają szału
oswojone zwierzęta najszybciej zagryzają
spełnienie marzeń jak spełnienie koszmaru
oswojone zwierzęta dostają szału
oswojone zwierzęta najszybciej zagryzają
mów do mnie mów!
i tak się tobą znudzę
BEASTS
don't trust those who know your name
tamed beasts see red
tamed beasts kill the quickest
fulfillment of a dream turns into a nightmare
tamed beasts see red
tamed beasts kill the quickest
speak to me, speak!
I will get bored anyway
|
||||
2. |
Zła okolica
01:43
|
|||
|
ZŁA OKOLICA
dzieci posłusznie uczą się donosić
porządku na ulicach pilnują mordercy
kamery wyśledzą nieprawidłowy ruch
obroże na szyjach nie pozwolą zgubić ich
strach!
alarmy w umysłach
spuszczone psy
bezwzględne patrole
uzbrojone w paranoje
strach!
fala strachu zalewa ulice
zła okolica
BAD NEIGHBOURHOOD
children obediently learn to snitch
murderers guard the streets
cameras trace every wrong move
collars on necks prevent getting away
fear!
alarms in their minds
hounds unleashed
absolute batllions
armed with paranoia
fear!
wave of fear food the street
bad neighbourhood
|
||||
3. |
Nuklearna wiosna
00:58
|
|||
|
NUKLEARNA WIOSNA
reaktor rzuca cień szkieletem ze stali
sarkofag tętni życiem
bawimy się w promieniach
"jesteście bezpieczni, nie potrzebujecie skóry!"
komunikat powtarza głos z maszyny
NUCLEAR SPRING
the reactor casts a shadow with a skeleton of steel
the sarcophagus pulsates with life
we play amongst the rays
"you are safe, your skin is useless!"
the machine kept on repeating the message
|
||||
4. |
Trupy
02:14
|
|||
|
TRUPY
oprócz tego że żyjemy nic nas dziś nie łączy
idea współistnienia mnie nie przekonuje
pierdoleni ludzie! pierdolone trupy!
nie dręczmy się modlitwą i tak zaraz umrzemy!
ofiara spełniona, oto życie bez celu!
CADAVERS
the fact that we live is the only thing we have in common
the idea of co-existence doesn't convince me
fucking people! fucking cadavers!
lets not torment ourselves with prayer
we all die soon anyway!
sacrifice fulfilledm, a life without purpose!
|
||||
5. |
Zemsta
01:38
|
|||
|
ZEMSTA
za każde wasze kłamstwo w imieniu prawa
za chrzest bez akceptacji i śmierć bez pozwolenia
zemsta rozpęta piekło na ziemi
za reguły gry których nie rozumie nikt
za zmarnowane chwile na obronę przed absurdem
zemsta rozpęta piekło na ziemi
VENGEANCE
for every lie in the name of law
for baptism without consent and death without permission
revenge will unleash hell on earth
for the rules of the game that no one understands
for time wasted fighting the absurd
revenge will unleash hell on earth
|
||||
Yama Arashi Records Lublin, Poland
Punk label, zine and distribution.
If you like Yama Arashi Records, you may also like:
Sinister Feeling
by Sinister Feeling
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album
Chaotic metalcore invoking early 2000s bands like Converge and Curl Up and Die.
go to album
Insect Immortality
by Angel Hair
A necessary reissue of everything venerated hardcore band Angel Hair ever released, with breakneck time signatures that turn on a dime.
go to album
All Of Heaven's Luck
by Rejoice
featured on Bandcamp Radio Jan 5, 2024
go to album
Escape From New York
by Cash Bribe
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut.
go to album
featured on Bandcamp Radio Dec 8, 2023
go to album
